En el primer capítulo de la ficción de Antena 3 basada en el libro de Nacho Carretero, Sito Miñanco (Javier Rey) acordaba con Ballesteros (Juan Pablo Shuk) llevar un cargamento de cocaína hasta las costas gallegas. Para garantizar el encargo, Roque (Tamar Novas) se quedó en Panamá.

La serie dejó la duda de que ocurriría en el siguiente episodio. Pues bien, Roque vio peligrar su vida, ya que Sito tardó tiempo en recoger la droga debido a la lluvia. Ballesteros le comunica la situación límite y que tendrá que acabar con su vida en caso de que Sito no llegue a Panamá.